Hkali al Deikum !

Terwijl ik met de bepaald niet kinderachtige 30 kubieke meter sapelli mahonie de bebouwde kom van het landelijk gelegen Krimpen a/d Lek doorploeter, prijs ik mij rijk dat de veiligheidsgordel mij op de luchtgeveerde chauffeurszetel houdt. Want het nieuws dat mijn kabine in wordt geslingerd liegt er niet om en is inderdaad om van je stoel te lazeren : het woord negerzoen gaat verdwijnen, vanwege de mogelijk diskriminerende uitwerking ervan. Een begrip onder de koekiemonsters in den lande wordt naar de eeuwige jachtvelden verwezen. Het zal zelfs uit de Dikke van Dale worden geschrapt hetgeen bij mij de vraag doet rijzen of de naam van dit woordenboek ook niet moet worden gewijzigd : de naam Dikke van Dale zou immers onze corpulente medemens kunnen shockeren……… En wat te denken van Zwarte Piet, blanke vla, Turks Fruit, timmermansoog en vele andere ingeburgerde termen die de idioot lage tolerantiedrempel van een, door hoogbejaarde mannen gevormde, Raad van Toezicht van Mogelijk Kwetsende Nederlandsche Woorden niet zullen kunnen slechten. Uitgerekend op de Dag van de Darmflora komt men met dit schokkende nieuws naarbuiten en normaliter raakt mijn darmflora niet gauw van z’n apropos, maar hier moest ik toch inwendig alle zeilen bij zetten om het zo maar te zeggen. En daar de plaatselijk bromsnor het niet op mij had voorzien, verdwijnt de lastige veiligheidsgordel weer naar z’n vertrouwde plek : doelloos bungelend naast mij.
Doelloos was ook altijd het woord dat mijn hersenpan doorkruiste in mijn diensttijd en anno 2006 blijkt het nog steeds zo te zijn bij de strijdkrachten : drugskontroleurs van de marine blijken zelf grootverbruiker van het spul, het surplus aan mannelijke kunnen binnen de landmacht vergrijpt zich aan de vrouwelijke minderheid en op een met koninklijke naam getooid fregat doet men in toneelvorm nog eens dunnetjes de wantoestanden uit de Abu Grahib-gevangenis over. Zorg dat je erbij komt was ooit de slogan van de marine, maar bij het uitspreken van deze reklametekst denk je nu toch onwillekeurig aan hele andere dingen dan het schrobben van het dek of het poetsen van de marinelaarsjes. Minister Kamp deed het af met de opmerking dat het allemaal niet zoveel voorstelde; iets dat wij – ex-dienstplichtigen uit den lande – al reeds veel eerder vaststelden. Bij de Afghaanse verzetsstrijders gaat echter de vlag in top : een in camouflagepakken gehulde afvaardiging van bovengenoemd toneelgezelschap moet daar de boel op orde houden. Hkali al Deikum ! ( = afghaans voor “ veel succes “ )